Transcription: ' Tenkaichi Yomatsuri Satsujin Jiken' (Japanese: 天下一夜祭殺人事件) ' Tenkaichi Festival Murder Case' / 'Festival Fiasco' Transcription: ' Bijutsukan Ōnā Satsujin Jiken' (Japanese: 美術館オーナー殺人事件) ' Art Gallery Owner Murder Case' / 'The Art Museum Murder Case' Transcription: ' Tsuki'ichi Purezento Kyōhaku Jiken' (Japanese: 月いちプレゼント脅迫事件) ' Incident of Monthly Presents and Threats' / 'The Case of the Mysterious Gifts' Transcription: ' Barentain Satsujin Jiken' (Japanese: バレンタイン殺人事件) ' Valentine Murder Case' / 'Tragic Valentine' Transcription: ' Shinkansen Dai Bakuha Jiken' (Japanese: 新幹線大爆破事件) ' The Bullet Train Bombing Case' / 'The Time Bomb Express' Transcription: ' Dai Tokai Angō Mappu Jiken' (Japanese: 大都会暗号マップ事件)
' City Coded Map Case' / 'Fish Marks the Spot' Transcription: ' Aidoru Misshitsu Satsujin Jiken' (Japanese: アイドル密室殺人事件) ' An Idol's Locked Room Murder Case' / 'Beware of Idols' Transcription: ' Shachō Reijō Yūkai Jiken' (Japanese: 社長令嬢誘拐事件) ' President's Daughter Kidnapping Case' / 'The Kidnapped Debutante'
Transcription: ' Jetto Kōsutā Satsujin Jiken' (Japanese: ジェットコースター殺人事件) ' Roller Coaster Murder Case' / 'The Big Shrink' Original translated title/ 'Funimation dub title' Then they were re-released as part of Funimation's Super Amazing Value Edition (S.A.V.E.) line on July 23, 2013.Įpisode list Season 1: 1996 Ep no. The seasonal boxes were then re-released as a part of Funimation's Viridian Edition line between Jand March 23, 2010. The series was later released in five seasonal DVD boxes between Jand containing 130 episodes in total. Funimation then redesigned its DVD volumes and episodes 1–52 were released in eight DVD volumes between Februand May 29, 2007. Although Cartoon Network stopped ordering episodes, Funimation continued to dub the series direct-to-DVD and episodes 1–4 and 53–83 were released on eleven DVD volumes released between Augand July 26, 2005.
0 kommentar(er)
